Studio Chocolat記事の無断転載について

2003年2月から3月にかけてStudio Chocolatで掲載されている「堀江由衣の天使のたまご」テキストが管理人に無断で転載されている事実(いわゆるパクリ)が発覚しました。無断転載は2件のサイトで個別に行われ、3月の末に管理人からの要求により両サイトから当該記事は削除されました。

管理人としては、この事件はすでに当事者間で解決済みであり、問題を蒸し返したり晒す意図はまったくありません。しかし、事件の再発防止や別サイトで同じ問題が発生した際に参考にしていただきたいと考え、この事実を公表することにしました。

#なお、当サイトの方針としてラジオテキストの文章の引用・転載については、もともとがラジオからの文字起こしであるという性格上(トークの内容の著作権は放送局等にあると思われる)、通常の文章よりも大幅に許容しているつもりですが、今回の件はその許容範囲を明らかに超えたものでした。

事実関係

2003年2月4日、ページ検索によってたどり着いた1件のページを開いた時、一瞬目の前で何が起きているのかわかりませんでした。そこには非常に見覚えのある・・・というよりは、まさに私が書いた文章がまったく違う背景画像・スタイルで掲載されていたのです。

初めはページ検索かアンテナで自動取得されたページが表示されたのかと思いましたが、そのサイト(仮に「サイトA」とします)の日記やBBSを細かくチェックしていくと明らかに自分が書き上げたものとしてそのテキストが掲載されていることが判明しました。

該当ページは、文章の改行位置などからブラウザの表示画面をコピーペーストする方法で転載していると推定されましたが、翌週の更新時にその事を確認しました。その際、数人の方には証人として実際にページを確認していただきました。

その後数週間は、解析からその人が実際にアクセスしていることを確かめるなど証拠集めをしつつ、俗に言われているパクリ防止の方法を試し静観する方針をとりました。具体的な方法は省略しますが、ひとつだけ言うと右クリック禁止は役にたちません。

ところが、3月に入りもう1件別のパクリサイト(「サイトB」)を発見しました。1件目の時はあまり大ごととは考えずむしろ反応を楽しんでいたのですが、2件目の出現はさすがにショックでした。

サイトBではオリジナルと転載ページのHTMLソースが一致していたので、一旦HTMLページを保存した上でエディタを介してサーバー上にアップしているのだろうと推定されました(手法は確認していません)。翌週の更新で確かに当サイトから持ち出されたものであることを確認しました。なお、ページのレイアウトなどから1月頃から転載が行われていると推測できました。

このまま放置しつづけることは、自分のサイトが無断転載を容認することにつながる上に、当該サイトのお客さんに申し訳ない、と思いこちらからアクションをかけることにしました。

具体的には、3月最終週に両者からのアクセスとページ更新を確認した段階で、メールによる警告と削除要求を両サイト同時に行いました。幸いにもメール送付から1日以内で全ページの削除を確認しました。ただし、サイトBにおいては当初トップからのリンク切れのみで、ページ自体はサーバー上に残っていたので、再度メールを送付して削除させました。

両方の管理人とも下手な言い訳せず素直に応じていただいたので、この点は評価したいと思っています。したがってサイト名や管理者名の公表は行いません。

反省点・今度の対応/方針について

対応が遅れたために、結果的に検索エンジン上にも長期間に渡りコピペページが反映されるという事態を招きました。このため、単にStudio Chocolatのページが下位表示されるだけでなく、当該サイトと同じフリーのWebスペースを使用している主要ファンサイトのページが結果表示されなくなる(google)など、第三者にも影響が及びました。しかし何よりも、当該ページを見た方々が、そのページがオリジナルだと誤解する事態を長期間に渡り放置してしまったことになります。

確実な証拠集めは欠かせませんが、同時に迅速な対応が必要であることを痛感しました。

この問題に対応するに当たって、「Copyright! 著作権侵害の危機管理」などの資料が参考になりました。

今回は私自身不慣れなこともあって(慣れるのもイヤですが)、自サイトでの事前公開や、当該サイトへの謝罪文掲載やサイト閉鎖要求などは行いませんでした。

しかし今後同様の事例が発生した場合には、違反者への事前通告なしで自サイト内での公表や謝罪文の掲載要求を行うつもりです。さらに事例の程度や違反者の対応によっては、当該サイトのサーバー管理者への通告、サイト閉鎖要求など厳しい対応をとります。

最後になりましたが、この事件でパクリページ保存などの証拠確保や、更新の確認、転載防止アイデアの提案などでご協力していただいたすべてのみなさんに感謝し、御礼申し上げます。

※この時期まで報告が遅れたのは検索エンジン上で当該ページのキャッシュが削除されるまで待ったためです。この点をご了承ください。


©2003 aika
このページの著作権はStudio Chocolatが有しています。
Studio Chocolat : http://sakura-net.net/
aika:mail@sakura-net.net