氷上・丹下の トラチョコチャット
2000年3月1日［＃49］

ラジオテキスト本文

オープニング

［SS］

氷上恭子と、丹下桜の、トラチョコチャット！

♪

未来からのエアメール／丹下桜

氷上▼

みなさん、こんばんは～。氷上恭子です。

丹下▼

こんばんは、丹下桜です。

氷上▼

さ、いよいよ3月です～。

丹下▼

3月ですねぇ～。

氷上▼

みなさん、いかがですか～？

丹下▼

ね～。あの、実はですね、3月3日ってひな祭りじゃない？（氷上▼うんうん）
わたしことしは、あの～、ペーパークラフトに今ちょっと凝ってて、（氷上▼ふん！）
ちっちゃい紙のおひな様を、買ってしまいました・・ふふ。

氷上▼

そうなんだ！？え、どのくらいの大きさ？

丹下▼

実家［？］にある・・あ。ほんとちっちゃい、
おひな様と、お内裏様しかいない、（氷上▼手の、手のひらサイズ？）手のひらサイズ・・。

氷上▼

はぁ～、かわいい～～！

丹下▼

たまごみたいなの。

氷上▼

あ、かわいい～！

丹下▼

実家にはあるんだけど、（氷上▼うん）

氷上▼

こっちにはもって来れないもんね～。

丹下▼

ね～、

氷上▼

わたしもね、（丹下▼・・買ってみました［？］）
箱入りをね、（丹下▼うん）えっと～、ちっちゃい、鎌倉かどっか行った時に、
マッチ箱よりちょっと大きいような、

丹下▼

ふふふ・・・うん、今日はなんかね、ちょっと、
きょうちゃんのとなりで、オーディエンスの方が、
無言で、すごいジェスチャーがあって、
すごい楽しいんですが、今。

氷上▼

さあ～。だれかしら？

氷上＆丹下▼

はっはっは・・！！

丹下▼

［笑いながら］よく・・・ねえ、きて・・・よくさぁ、
ガヤみたいなさ、笑い声が聞こえる番組あるじゃない？（氷上▼うんうん）
お笑いのコントとか、（氷上▼へっへっへ）
あれをなんか、ジェスチャーでやっている感じ？今。ふっふ・・・
すごいおかしすぎる！ふふふ・・たのし・・・

氷上▼

でも見えないんだなぁ～。その努力・・・

丹下▼

必死で説明してるんだけど、わかってもらえないかなぁ～。

氷上▼

さあ！この努力の人を後のち紹介したいと思います～。（丹下▼は～い～）
今日も10分間、最後まで～！

氷上＆丹下▼

よろしく～（氷上▼ね～）

［SS］

トラチョコチャット！

フリートーク

♪

-

氷上▼

さ、改めまして、こんばんは。

丹下▼

こんばんは～。
そして、・・・いいですよ。もう大丈夫です。

原田▼

あ、やった～！（丹下▼ははは）
専用マイク第2回目の～、お～原田です。
よろしくお願いしま～す。こんばんは～

氷上＆丹下▼

よろしくお願いしま～す。

氷上▼

どうですか、3月ですよ～。原田さん。

原田▼

3月にはいるとね～、（氷上▼うん）
ついに、アニメは、え～、終わります。
なんか、すごい長いシリーズだと思ってる人いるかも・・・
あ、あっさり言っちゃいけなかった？
もちょっと引っ張って・・・（氷上▼ん、OK・・［？］ははは・・）
もういいですね。時間がないから。
もうね、3月で、アニメもちょっと、

氷上▼

そうなんですね、
半年のものだったんで、（原田▼はい）（丹下▼うん）
で、あの～、時々ね、
あの・・・朝までに・・・あの～・・・・

原田▼

生・・なめてれば？

氷上▼

や・・・・（丹下▼へへへ）

丹下▼

生？

氷上▼

生に・・・（丹下▼生に・・）朝生に、ちょっと負けちゃって、（原田▼ええ）
あの、ふつうの半年の、作品よりちょっと短いんですけど・・・・

原田▼

20話しかないんですね、あれね。（氷上▼うん、そう）
毎月1本ずつ減っていってますからね。（氷上▼はっはっは）
それで助かった、っていってる人もすごいいっぱいいるんですけど・・・・

氷上▼

あのね、（原田▼ゆっちゃだめ？）
しっ！もう・・（原田▼はい・・）はははは
もう！はうす！（原田▼はい）

丹下▼

はう！ふふふふ・・！

原田▼

ワン！

氷上▼

はっははは・・・。

原田▼

そうなんですよ。（丹下▼ふふ・・・ねええ）
忘れないうちに言っておこうと思うんですが、（氷上＆丹下▼はい）
え～実は3月10日に、

氷上▼

3月10日、（丹下▼10日）はい

原田▼

あの～・・・メディアワークスさんから、（氷上▼はい）
え～、トラブルチョコレートのですね、ザ・コミックという・・・（氷上▼あ！）
マンガの単行本が、ワイド版で出ます。

氷上▼

え～、ほんとう！

原田▼

ので、プレゼント。（氷上▼え、これは・・・）（丹下▼プレゼント！？）

氷上▼

え？

原田▼

10冊。

氷上▼

え！？（原田▼え！？）
ほんとう！？

丹下▼

ありがとうございます・・・。

原田▼

あの～・・・原案・・・キャラクター原案の、筧杜人っていうのに、
サイン書いてもらって、（氷上▼すご～い・・・）

丹下▼

サイン入りで、

原田▼

10冊・・・・

丹下▼

タイトルは・・・（原田▼タイトルは・・・）トラブルチョコレート・ザ・コミック。

氷上＆原田▼

コミック（丹下▼ふ～・・ん）

原田▼

はい、っていうので、出ます。

氷上▼

え、すごい、これ、連載された分・・

原田▼

連載してた中等部の、ちょっと番外編のやつと、（氷上▼へえ）
書き下ろし。

氷上▼

書下ろしも入って。

原田▼

はい、

氷上▼

へ～！すご～い！

原田▼

またね、わけわかんなくなっています。
ま～た原田いろんな絵のがあるじゃんよ。みたいな
感じじゃないですけど～、ま、読んでみてください。

氷上▼

ふふふ・・ま、トラブルチョコレートですからね。（丹下▼ふふ）（原田▼はい、）
はい、で、あの～、3月10日に発売されるけれども、
これをなんと原田さんから、10冊プレゼントということで、（原田▼プレゼント～）
はい、じゃあ、いつものあて先の、（丹下▼ありがとうございます・・・うん）
あの～プレゼント係で、送ってもらいましょうね。

丹下▼

そうだね。
送ってください。（氷上▼は～い）
今日、実は、あの、
ラジオ時代の（原田▼はい、はい）時の、トラチョコで、おもしろいハガキがきてるので、いいですか？今。

原田▼

お願いします！お願いします！（氷上▼はい）

丹下▼

えっと、福島県の（原田▼はい・・はい・・・）（氷上▼うるさい！）、
ペンネームたこやきぽっちょむマヨネーズ君です。（原田▼お！？）
「緊急報告！きょうちゃん、さくらちゃん、たいへんです！」（氷上▼ふ？）
「今、オレの教室では、インフルエンザではなく、」
「ウェスタン・ヘンタイ・キムラが猛威を振るっています。」

原田▼

いまごろ！

氷上＆原田▼

はっはっはは！

丹下▼

で、「なんで今ごろかっていうと、すべての原因は、オレの録音MD。そのせいで、数人の友人が壊れました。」
「被害報告です。授業中に思い出し笑い3人、物まねに走る。2人。同名の数学教師にウェスタン・ヘンタイ・キムラのあだ名がつく。」（氷上▼うわ！）
「などなどなど。1年経っても恐るべし！ウェスタン・ヘンタイ・キムラ」っていうことで、
これ今、（氷上▼なつかし～）
その、キャラのフルネームみたいに、書いてあるんですけど・・・
ホントはウェスタン・キムラだったんだよね。

氷上▼

そ、もともとウェスタン・キムラだったんですよね～。

原田▼

変態にしたのは、
江崎プロの真殿さんです。（丹下▼きゃっはは・・）

氷上▼

真殿さんです。

丹下▼

あれ、アドリブなんですよね～。

氷上▼

そう・・・あれ、なんだっけ？
ほんとはなんか、

丹下▼

ウェスタンさん・・は、あの、（氷上▼馬に乗って、）
そう、馬に乗って、やってきて（氷上▼カウボーイ姿で、）そうそう
なんだ、あいつ、変なやつだなって言う解説君の説明ゼリフを、アドリブで、なんか、なんだ！あいつ、上半身着てなくて、（原田▼うん）
下が、はは（氷上▼そう・・・）なんか、ビキニみたいなのしかはいてない
変なやつだ、とかいったら、（氷上▼で）
みんなが、変態だ、変態だ・・（氷上▼ふふふ）

原田▼

そ、あの瞬間から、あの、キャラクターの性格が変わってしまったんです。

氷上▼

いちばんね、（丹下▼ね～）悩んだのはね、
あの、まじめな～、あの～坪井君だったんですよ。

原田▼

そう、声あててる坪井さんがね。（氷上▼そう、どうしたら・・）
オレはどうしたらいいんだ！と思いながら、

氷上▼

あれ、ウェスタン・キムラの歌ってどんなんでしたっけ？

原田▼

♪カ～ントリ～カントリ～

氷上▼

あ、カントリーだ！それだ！

丹下▼

そうだ！それだ！

氷上＆丹下▼

はっは。

原田▼

なんか、キーが合わなかったらしくね、うまく坪井さんうたって・・・歌えなかったんですよね。

氷上▼

そ、坪井さんのなかで、
難しいキーだったらしくて、（丹下▼うん）
音がうまくとれなくて、
それをアカペラでどうしてもやらなくちゃいけない。

丹下▼

ず～っと練習してたじゃないですか（氷上▼ねえ）坪井さん。 （原田▼そうだね～・・・）

氷上▼

まじめですから。彼は。

原田▼

ぜひ、あの、学校名を、詳しく、報告してください！（氷上▼［？］）

丹下▼

福島県の、たこやきぽっちょむマヨネーズ君。（原田▼はい）

氷上▼

で、あんまりキムラ先生のこといじめないようにしてくださいね～。 （原田▼そうです）

丹下▼

そうですね～。

原田▼

一生心の傷になっちゃうから。

氷上▼

そうそう、先生は人間です・・・

原田▼

子どものころは、（丹下▼えへへ）

氷上▼

え？子どもじゃないから。先生だから。（原田▼ふっふ・・）

丹下▼

ウェスタン・サイコウ・キムラ、とでもね、いってあげてください。 （氷上▼あ、そうだよ！）

原田▼

なるほどね～！さすが丹下さ～ん！（氷上▼さすがですよ）

丹下▼

ゆっといてください・・・

原田▼

最高ですよ。（氷上▼・・・［？］しいちゅうねん）

丹下▼

はははっ。すごいいやそう～。

氷上▼

え？で、あの終わっちゃうんだけど、トラチョコ・・・（原田▼ええ）
アニメの方はね。（原田▼アニメは）
あの～、トラブルチョコレート（原田▼ラジオどうなるん・・・）自体が、（原田▼はい？）
トラブルチョコレート自体が、
トラブルチョコレートの世界が、（原田▼はい）
なくなってしまうわけではない？

原田▼

おわ・・・もうね～、あの～、その後のマンガの連載？（氷上▼うん）
ラジオはちょっと・・・ま・・・なんだけど、
インターネットとかもね、
この前か、先月もいってますけど、
あの～、今リニューアルして、

氷上▼

リニューアルしたんだ。

原田▼

この目を見てくれればわかると思うんですけど、
力入ってます。

氷上▼

あ、石になっちゃう・・・（丹下▼すごいです・・）

原田▼

で、マンガもメディアワークスさんの方で連載で、また（氷上▼続く・・・）うん。 あ～んな話をしていますので～・・・。

氷上▼

あ、じゃあ、まだまだね。（原田▼はい）

丹下▼

あとビデオとかが・・・

原田▼

ビデオもね、（氷上▼あ、そうだ）できます！
3月の、ね。上旬から、（氷上▼徐々に）ビデオ。LD、そして？
今話題の、デーブイデー。

氷上▼

なんで小さい声になるんですか。

原田▼

うん、（氷上▼DVDにも・・・）まだ言っちゃいけないのかとおもってね。

丹下▼

え？でも～

原田▼

大丈夫です。も、そういうのばっかじゃん、［パシ！！］やめようよ！そいういうの～！

氷上▼

そうよ～。

原田▼

もう～専用マイクになってから・・・（氷上▼大人なんだから～。）テンションが変なんだ・・・

丹下▼

ゆっちゃったら～、（原田▼ゆっちゃった・・DVDもね、）覚悟決めてくださいよ～。ふふ

原田▼

DVDもね、がんばりましょうよ。

氷上▼

がんばりましょうよ。だって、どうせだからね。（原田▼ね。）はい～、
ということで・・・・
ん？？原田さん、なにさ、終わりじゃないのよ～

原田▼

あ、そうですね、終わりですねぇ。（氷上▼ハガキ・・・）
だいたい言うべきこといったかな？

丹下▼

エンディングが・・・

氷上▼

じゃ、ひとこと、なにか、みなさんに、メッセージを・・・

原田▼

そうですね、あの～
ま、ぼくは、これで、あの、専用マイク2回目にして、
あの～、終わっていく感じなんですけども、（氷上▼ふっふ）
渡会さん、またなんかあったら、呼んでくださ～い。

氷上▼

はい、ということで・・・

［SS］

トラチョコチャット！

エンディング

♪

デイジー／氷上恭子

氷上▼

はい、さあ、ここで、さくらちゃんお知らせ～。

丹下▼

はい。実はですね、先週に引き続き、
今度は仙台市のマサカズ君。
「お願いです。桜さんのライブチケット買えなかった人のためにも、東京で追加公演をしてくれませんか。」
やりましょう！

氷上＆原田▼

え～～！（丹下▼ふふふふ・・・）

氷上▼

すご～い

丹下▼

はい、ということでですね、
4月18日に、（原田▼お。）追加公演、もう、ほんとに1会場のみなんですが、（氷上▼うん）
渋谷公会堂、東京の渋谷公会堂で行います！
取れなかった方！≪パチパチパチ・・・≫
3月3日から、チケット発売開始です。

氷上▼

あさってだ。

丹下▼

ええ。

氷上▼

も、日が変わったらあしたじゃん。

丹下▼

そうですね～。

氷上▼

は～～！（原田▼ふわ～）

丹下▼

ぜひ・・・

原田▼

いっとかないと、これは！

氷上▼

いっとかないと～！（原田▼後悔するよ～）

丹下▼

ほんとに～、わたしにとっても、
ちょっとラストの、あの～、アーティスト活動というか、
あの声優業と並行して（氷上▼そうだよね～）やらしていただいた活動の
ほんとにラストをしめくくる活動なので、（原田▼さ～）
ぜひぜひ、あの、たくさんの人に、ほんとに
なんか、聴きたいと思ってくれる人に、
きてほしいな、と思っていますので。（氷上▼はい）
よろしくお願いします。

氷上▼

は～い、がんばってください！
ということで、そろそろね、あの～今月入っちゃったから、始まるもんね。

丹下▼

筋トレ・・ふふふ！（氷上▼筋トレ・・・）
きょうちゃんのお芝居ふふふ・・・。

氷上▼

ふふふ・・・そうなのよ。がんばらないとね～。

丹下▼

がんばらないと、わたしたち・・・
体力勝負よ。

氷上▼

いや、でも、今年は動くね、この春はね。

丹下▼

そうだね～、がんばろう。

氷上▼

がんばります。（丹下▼うん）
原田さんもちょっと体を動かして、（原田▼はい！）ね！？

原田▼

もうね～・・・暖かくなったら、
自転車通勤をまた、復活させますかね。

氷上▼

そ～う・・・（丹下▼へへへ・・・）
そうなんだ、自転車いいらしいですよ。体に。
は～い、ということでですね、
あの～・・・また来週も、おハガキジャンジャン読みたいと思いますから～、
送ってください（原田▼送っとくれ！）送っとくれ！

丹下▼

送ってくださ～い

氷上▼

それからプレゼントもいつもどおり送ってくださいね～。
はい、というわけで、お別れの時間です！
お相手はわたくし氷上恭子と、

丹下▼

丹下桜と、

原田▼

ロボット原田でした。

氷上▼

はい、それではまた来週～、

氷上＆丹下▼

あわっちゃ！

［END］

-